LePlusRécent

Lien amical

Shandong Huimin : un fil d’aluminium relie la Chine et l’étranger, le savoir-faire du patrimoine immatériel se transmet aux quatre coins du monde

2026-04-14    

 

微信图片_20260410095146_6_409

Afin de préserver et de promouvoir l’excellente culture traditionnelle chinoise et de construire un pont d’échanges culturels entre la Chine et l’étranger, le 9 avril, le comté de Huimin, dans la province du Shandong, a organisé, en collaboration avec huit étudiants de l’Université de Rennes en France — Allen, Nolan, Romain, Louise et Aliénor, entre autres — une activité d’échange en ligne autour du tressage en aluminium, un patrimoine culturel immatériel. Ensemble, ils ont admiré le charme de cet art artisanal et échangé sur l’intégration des cultures chinoise et étrangère.

Au cours de l’activité, les participants chinois et français ont visionné conjointement une vidéo de présentation du tressage en aluminium de Xindian, dans le comté de Huimin. À l’écran, des fils d’aluminium colorés se plient, s’entrelacent, se tordent et s’enroulent entre les mains des artisans pour se transformer en œuvres d’art raffinées : dragons chinois majestueux, paons déployant leur plumage avec grâce, arbres de prospérité luxuriants, etc. La finesse des techniques et la vivacité des formes ont suscité l’admiration des étudiants français.

0

Ensuite, Zhang Zongjun, héritier de ce savoir-faire du patrimoine immatériel, a présenté aux étudiants français différentes œuvres en aluminium. De la sélection minutieuse des matériaux à la conception ingénieuse des formes, des techniques de tressage complexes et délicates aux étapes de fabrication progressives, jusqu’aux significations symboliques porteuses de bons auspices et à la richesse culturelle traditionnelle chinoise qu’elles renferment, il a proposé une explication complète, claire et accessible. Tout en commentant, il a également réalisé des démonstrations simples, rendant ce savoir-faire traditionnel — fruit de l’ingéniosité et de la transmission — vivant et tangible.

微信图片_20260410095058_3_409

Cet échange avec une université partenaire française, prenant le tressage en aluminium comme vecteur et la culture comme pont, a permis aux étudiants français de découvrir de près le charme de ce patrimoine immatériel, tout en favorisant la diffusion de l’excellente culture traditionnelle chinoise à l’international. À l’avenir, le comté de Huimin continuera d’innover dans les modes de transmission du patrimoine immatériel et d’organiser davantage d’activités d’échanges culturels internationaux, afin de redonner une nouvelle vitalité à ces traditions anciennes et d’en faire une vitrine vivante pour raconter l’histoire de la Chine et transmettre la confiance culturelle..

Avertissement: Cet article est reproduit à partir d'autres médias. Le but de la réimpression est de transmettre plus d'informations. Cela ne signifie pas que ce site Web est d'accord avec ses opinions et est responsable de son authenticité, et ne porte aucune responsabilité légale. Toutes les ressources de ce site sont collectées sur Internet. Le partage est uniquement destiné à l'apprentissage et à la référence de tous. En cas de violation du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle, merci de nous laisser un message.
Retour en haut
© Droits d'auteur 2009-2020 Hebdomadaire français      Contactez nous   SiteMap